belle-de-nuit

belle-de-nuit
vakarinė dyvinutė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Dyvinutinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Mirabilis jalapa), kilęs iš Meksikos. atitikmenys: lot. Mirabilis jalapa angl. beauty-of-the-night; common four-o’clock; false jalap; four-o'clock; four-o’clock flower; four-o’clock plant; marvel of Peru; marvel-of-Peru vok. falsche Jalapa; Nachtfräulein; Schweizerhose; Vieruhrblume; Wunderblume rus. мирабилис ялапа; ночная красавица pranc. belle-de-nuit isp. buenas tardes it. bella di notte lenk. dziwaczek Jalapa; dziwaczek jalapański; dziwaczek peruwiański; nocna ozdoba šaltinis Dekoratyvinių augalų vardynas: lietuvių, lotynų, anglų, vokiečių, lenkų ir rusų kalbomis / Dalia Kisielienė, Ieva Grigienė, Algirdas Grigas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2007; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. rugsėjo 12 d. rekomendacija Nr. 3 „Dėl riešutų ir juos vedančių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 70); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2012 m. gruodžio 20 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (A–B)“

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • belle-de-nuit — [ bɛldənɥi ] n. f. • 1676; de belle, de et nuit 1 ♦ Cour. Mirabilis. Des belles de nuit. 2 ♦ (1776) Prostituée dont l activité est nocturne. ● belle de nuit, belles de nuit nom féminin Plante ornementale originaire du Pérou et dont la fleur ne s… …   Encyclopédie Universelle

  • Belle de Nuit — (Oppède,Франция) Категория отеля: Адрес: 24, route des Petitons Minguets, 84580 Oppèd …   Каталог отелей

  • belle-de-nuit — / də nwē/ noun (Fr, night beauty) marvel of Peru (qv) • • • Main Entry: ↑belle …   Useful english dictionary

  • belle-de-nuit — ou JALAP. s. f. Plante. Elle vient de l Amérique. On la cultive dans les jardins à cause de la beauté de ses fleurs. Sa raçine est un violent purgatif …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Belle-de-nuit — Mirabilis jalapa Mirabilis jalapa L …   Wikipédia en Français

  • Belle de Nuit — Mirabilis jalapa Mirabilis jalapa L …   Wikipédia en Français

  • Belle de nuit — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La Belle de nuit (Mirabilis jalapa L.), aussi connue sous le nom de Merveille du Pérou, est une plante herbacée vivace, de la famille des Nyctaginacées.… …   Wikipédia en Français

  • BELLE-DE-NUIT — n. f. T. de Botanique Plante exotique dont les fleurs, qui ressemblent à celles du liseron, ne s’épanouissent guère qu’après le coucher du soleil. On la nomme autrement Faux Jalap. Des belles de nuit …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • belle-de-nuit — (bè le de nui, et, dans la prononciation ordinaire, bèl de nui) s. f. 1°   Terme de botanique. Nom vulgaire de la nyctage faux jalap, dite aussi faux jalap. 2°   Terme de zoologie. Nom vulgaire de la rousserolle, oiseau insectivore.    Au plur.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BELLE-DE-NUIT — s. f. T. de Botan. Plante exotique dont les fleurs, qui ressemblent à celles du liseron, ne s épanouissent guère qu après le coucher du soleil. On la nomme autrement Jalap …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”